Usa sa pinakaimportanteng espirituhanong adlaw sa Tsina, ang Tunga-tungang Tingdagdag nagsugod liboan ka tuig na ang milabay. Kini ikaduha sa kultural nga kahinungdanon sunod sa Lunar New Year. Kini tradisyonal nga mahulog sa ika-15 nga adlaw sa ika-8 nga bulan sa Chinese lunisolar calendar, usa ka gabii diin ang bulan anaa sa kinatas-an ug pinakahayag niini, sakto sa panahon sa pag-ani sa tingdagdag.
Ang Mid-Autumn Festival sa China usa ka pampublikong holiday (o labing menos ang adlaw human sa Chinese Mid-Autumn). Karong tuiga, natunong kini sa Septiyembre 29 busa paabota ang daghang pagpanghatag og regalo, suga sa parol (ug ang pagpakita sa saba nga mga plastik), glowstick, panihapon sa pamilya ug, siyempre, mga mooncake.
Ang pinakaimportanteng bahin sa pista mao ang panagtapok uban sa imong mga minahal, pagpasalamat ug pag-ampo. Sa karaang panahon, ang tradisyonal nga pagsimba sa bulan naglakip sa pag-ampo sa mga diyos sa bulan (lakip na si Chang'e) alang sa kahimsog ug bahandi, paghimo ug pagkaon sa mga mooncake, ug pagdagkot og mga kolor nga parol sa gabii. Ang ubang mga tawo magsulat pa gani og maayong mga pangandoy sa mga parol ug ipalupad kini ngadto sa langit o ipalutaw kini sa mga suba.
Pahimusli ang labing maayo sa gabii pinaagi sa:
Pagpanihapon uban sa pamilya gamit ang tradisyonal nga Intsik — ang mga sikat nga putahe sa tingdagdag naglakip sa Peking duck ug hairy crab.
Nagkaon og mooncakes — among gitigom ang mga labing lamian sa lungsod.
Pagtambong sa usa sa mga maanindot nga parol nga nagdan-ag sa palibot sa siyudad.
Makalingaw tan-awon ang bulan! Ganahan mi sa baybayon pero pwede pud ka mo-hiking sa bukid o bungtod sa gabii (mubo ra!), o mangita og atop o parke para malingaw sa mga talan-awon.
Malipayong Pista sa Tunga-tunga sa Tingdagdag!
Oras sa pag-post: Sep-28-2023